---
title: "Übersetzungsbüro Özgür (tercueme.de) — Köln Yeminli Tercüman"
description: "Waidmarkt 11'deki (4. kat) yeminli tercüman bürosu adliye, noter, mahkeme ve apostil evrakları için… • Adres ve telefon Ekim 2026'da kontrol edildi"
canonical_url: "https://listemizde.com/p/ubersetzungsburo-ozgur-tercuemede-koln-396e"
meta:
  author: "Tan Gravam"
  "og:description": "Waidmarkt 11'deki (4. kat) yeminli tercüman bürosu adliye, noter, mahkeme ve apostil evrakları için… • Adres ve telefon Ekim 2026'da kontrol edildi"
  "og:image": "https://listemizde.com/_og/d/c_ListemCard%2Ctitle_~w5xiZXJzZXR6dW5nc2LDvHJvIMOWemfDvHIgKHRlcmN1ZW1lLmRlKQ%2Csubtitle_~V2FpZG1hcmt0IDExJ2Rla2kgKDQuIGthdCkgeWVtaW5saSB0ZXJjw7xtYW4gYsO8cm9zdSBhZGxpeWUsIG5vdGVyLCBtYWhrZW1lIHZlIGFwb3N0aWwgZXZyYWtsYXLEsSBpw6dpbuKApg%2CdoodleCategory_~WWVtaW5saSBUZXJjw7xtYW4%2Cbadge_~WWVtaW5saSBUZXJjw7xtYW4gwrcgS8O2bG4%2Cp_Ii9wL3ViZXJzZXR6dW5nc2J1cm8tb3pndXItdGVyY3VlbWVkZS1rb2xuLTM5NmUi%2Cs_gXB5Vxbu4XRs6h7B.png"
  "og:image:height": "600"
  "og:image:type": image/png
  "og:image:width": "1200"
  "og:title": "Übersetzungsbüro Özgür (tercueme.de) — Köln Yeminli Tercüman"
  "twitter:description": "Waidmarkt 11'deki (4. kat) yeminli tercüman bürosu adliye, noter, mahkeme ve apostil evrakları için… • Adres ve telefon Ekim 2026'da kontrol edildi"
  "twitter:image": "https://listemizde.com/_og/d/c_ListemCard%2Ctitle_~w5xiZXJzZXR6dW5nc2LDvHJvIMOWemfDvHIgKHRlcmN1ZW1lLmRlKQ%2Csubtitle_~V2FpZG1hcmt0IDExJ2Rla2kgKDQuIGthdCkgeWVtaW5saSB0ZXJjw7xtYW4gYsO8cm9zdSBhZGxpeWUsIG5vdGVyLCBtYWhrZW1lIHZlIGFwb3N0aWwgZXZyYWtsYXLEsSBpw6dpbuKApg%2CdoodleCategory_~WWVtaW5saSBUZXJjw7xtYW4%2Cbadge_~WWVtaW5saSBUZXJjw7xtYW4gwrcgS8O2bG4%2Cp_Ii9wL3ViZXJzZXR6dW5nc2J1cm8tb3pndXItdGVyY3VlbWVkZS1rb2xuLTM5NmUi%2Cs_gXB5Vxbu4XRs6h7B.png"
  "twitter:title": "Übersetzungsbüro Özgür (tercueme.de) — Köln Yeminli Tercüman"
---

> Index of every page on this site: [llms.txt](https://listemizde.com/llms.txt)

# **Übersetzungsbüro Özgür (tercueme.de)**

[Yeminli Tercüman](https://listemizde.com/c/de/koln/yeminli-tercuman) · [Köln](https://listemizde.com/c/de/koln), Almanya

[**Paylaş **](<https://wa.me/?text=%C3%9Cbersetzungsb%C3%BCro%20%C3%96zg%C3%BCr%20(tercueme.de)%20%E2%80%94%20K%C3%B6ln%20Yeminli%20Terc%C3%BCman%0AAdres%20ve%20telefon%20Ekim%202026'da%20kontrol%20edildi%0Ahttps%3A%2F%2Flistemizde.com%2Fp%2Fubersetzungsburo-ozgur-tercuemede-koln-396e%3Fref%3Dwa>)

**Adres ve telefon Ekim 2026'da kontrol edildi**

[**Web sitesi**](https://www.tercueme.de)

Waidmarkt 11'deki (4. kat) yeminli tercüman bürosu adliye, noter, mahkeme ve apostil evrakları için kaşeli-imzalı onaylı Almanca-Türkçe çeviri yapıyor; WhatsApp üzerinden 7/24 ulaşılabildiğini belirtiyor.

## **Temel bilgiler**

<dl>

<dt>**Adres**</dt>
<dd>Waidmarkt 11</dd>

<dt>**Telefon**</dt>
<dd>+49 1515 6881188</dd>

<dt>**Web sitesi**</dt>
<dd><a href="https://www.tercueme.de">www.tercueme.de</a></dd>

<dt>**Çalışma saatleri**</dt>
<dd>

- **Pazartesi: ** 09:00–17:00
- **Salı: ** 09:00–17:00
- **Çarşamba: ** 09:00–17:00
- **Perşembe: ** 09:00–17:00
- **Cuma: ** 09:00–17:00

İşletmenin kendi duyurduğu saatler; resmî tatillerde değişebilir.

</dd>

</dl>

## **Değerlendirmeler**

Henüz değerlendirme yok.

## **Köln'deki diğer yeminli tercüman kayıtları**

**A**

## [Aylin Andaç-Can — Übersetzungsbüro Andaç](https://listemizde.com/p/aylin-andac-can--ubersetzungsburo-andac-koln-b4e8)

**Yeminli Tercüman** · Köln · Hizmet veren kişi

**Türkçe hizmet kontrol edildi **

Telefonu varWeb sitesi var

Landgericht Köln başkanı tarafından yemin ettirilmiş tercüman ve yetkili çevirmen; Köln Üniversitesi hukuk eğitimi almış, TURÇEF üyesi ve Köln-Bonn bölgesinde elden evrak teslimi yapıyor.

 · Bildiğin başka bir yer var mı? [**Öner**](https://listemizde.com/mekan-kisi-oner?country=DE&city_id=e8845d93-5e2d-4321-93a5-3ab34cd1356e&category_id=c9e130a6-faf5-474c-bfd6-a6f6893ed82b)

[**WhatsApp'ta paylaş **](<https://wa.me/?text=%C3%9Cbersetzungsb%C3%BCro%20%C3%96zg%C3%BCr%20(tercueme.de)%20%E2%80%94%20K%C3%B6ln%20Yeminli%20Terc%C3%BCman%0AAdres%20ve%20telefon%20Ekim%202026'da%20kontrol%20edildi%0Ahttps%3A%2F%2Flistemizde.com%2Fp%2Fubersetzungsburo-ozgur-tercuemede-koln-396e%3Fref%3Dwa>)

[**Rehberi oku:** Almanya'da yeminli Türkçe tercüman nasıl bulunur?](https://listemizde.com/rehber/almanya-yeminli-tercuman)

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@id":"https://listemizde.com/#website","@type":"WebSite","description":"Türkçe topluluk önerileriyle şehir şehir güvenilir mekanlar ve hizmet verenler. Adres, telefon ve haritayla tek dokunuşta ulaş — sponsorlu sıralama yok.","name":"Listemizde","url":"https://listemizde.com/","publisher":{"@id":"https://listemizde.com/#identity"}},{"@id":"https://listemizde.com/p/ubersetzungsburo-ozgur-tercuemede-koln-396e#webpage","@type":"WebPage","dateModified":"2026-10-03T22:08:14.473594+00:00","description":"Waidmarkt 11'deki (4. kat) yeminli tercüman bürosu adliye, noter, mahkeme ve apostil evrakları için… • Adres ve telefon Ekim 2026'da kontrol edildi","name":"Übersetzungsbüro Özgür (tercueme.de) — Köln Yeminli Tercüman","url":"https://listemizde.com/p/ubersetzungsburo-ozgur-tercuemede-koln-396e","about":{"@id":"https://listemizde.com/p/ubersetzungsburo-ozgur-tercuemede-koln-396e#kayit"},"breadcrumb":{"@id":"https://listemizde.com/p/ubersetzungsburo-ozgur-tercuemede-koln-396e#breadcrumb"},"isPartOf":{"@id":"https://listemizde.com/#website"},"potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://listemizde.com/p/ubersetzungsburo-ozgur-tercuemede-koln-396e"]}],"primaryImageOfPage":{"@id":"https://listemizde.com/#logo"}},{"@id":"https://listemizde.com/#identity","@type":"Organization","description":"Bir şehirdeki güvenilir mekanları ve Türkçe hizmet veren kişileri bulduran, elle derlenip kontrol edilen dizin. Topluluk oyu veya değerlendirmesi olan kayıtlar üstte; henüz yoksa yeni eklenenler önce. Sponsorlu sıralama yok.","name":"Listemizde","url":"https://listemizde.com","areaServed":[{"@type":"Country","name":"Netherlands","identifier":"NL"},{"@type":"Country","name":"Germany","identifier":"DE"},{"@type":"Country","name":"Austria","identifier":"AT"},{"@type":"Country","name":"Belgium","identifier":"BE"}],"knowsLanguage":["tr","nl","de"],"logo":{"@id":"https://listemizde.com/#logo"},"sameAs":["https://x.com/TanGravam"]},{"@id":"https://listemizde.com/p/ubersetzungsburo-ozgur-tercuemede-koln-396e#kayit","description":"Waidmarkt 11'deki (4. kat) yeminli tercüman bürosu adliye, noter, mahkeme ve apostil evrakları için kaşeli-imzalı onaylı Almanca-Türkçe çeviri yapıyor; WhatsApp üzerinden 7/24 ulaşılabildiğini belirtiyor.","name":"Übersetzungsbüro Özgür (tercueme.de)","telephone":"+4915156881188","url":"https://listemizde.com/p/ubersetzungsburo-ozgur-tercuemede-koln-396e","@type":["Organization","LocalBusiness"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Waidmarkt 11","addressLocality":"Köln","addressCountry":"DE"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","opens":"09:00","closes":"17:00","dayOfWeek":"Monday"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","opens":"09:00","closes":"17:00","dayOfWeek":"Tuesday"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","opens":"09:00","closes":"17:00","dayOfWeek":"Wednesday"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","opens":"09:00","closes":"17:00","dayOfWeek":"Thursday"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","opens":"09:00","closes":"17:00","dayOfWeek":"Friday"}],"sameAs":["https://www.tercueme.de"]},{"@id":"https://listemizde.com/p/ubersetzungsburo-ozgur-tercuemede-koln-396e#breadcrumb","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","name":"Anasayfa","item":"https://listemizde.com","position":1},{"@type":"ListItem","name":"Köln","item":"https://listemizde.com/c/de/koln","position":2},{"@type":"ListItem","name":"Yeminli Tercüman","item":"https://listemizde.com/c/de/koln/yeminli-tercuman","position":3},{"@type":"ListItem","name":"Übersetzungsbüro Özgür (tercueme.de)","position":4}]},{"@id":"https://listemizde.com/#logo","@type":"ImageObject","caption":"Listemizde","contentUrl":"https://listemizde.com/logo.png","inLanguage":"tr","url":"https://listemizde.com/logo.png"}]}
```

## Sitemap

See the full [sitemap](https://listemizde.com/sitemap.md) for all pages.
