---
title: "Dortmund'da Türk marketi: Borsigplatz'tan Heiliger Weg'e"
description: "Dortmund'da Türk marketleri nerede? Borsigplatz çevresi ve Heiliger Weg'den güncel liste; NRW pazar kuralı ve verkaufsoffener Sonntag notlarıyla."
canonical_url: "https://listemizde.com/rehber/dortmund-turk-marketi"
last_updated: "2026-10-03"
---

> Index of every page on this site: [llms.txt](https://listemizde.com/llms.txt)

# Dortmund'da Türk marketi: Borsigplatz'tan Heiliger Weg'e

Kısa cevap: Dortmund'da listedeki Türk marketleri iki tarafa ayrılıyor —
bir kısmı Borsigplatz çevresinde, diğerleri merkezdeki Heiliger Weg
tarafında. "Türkischer Supermarkt Dortmund" diye arıyorsan güncel kayıtlar
bu sayfanın altında ve her zaman
[Dortmund Türk marketi listesinde](https://listemizde.com/c/de/dortmund/turk-marketi) durur.

## İki taraf: Borsigplatz ve Heiliger Weg

- **Borsigplatz çevresi** — yuvarlak meydanın etrafındaki konut dokusu 19. yüzyılın sonunda Hoesch çelik fabrikasının işçileri için kuruldu;
Hoesch 1900'e kadar meydan çevresinde 800'den fazla işçi dairesi yaptı.
Fabrika işçileriyle büyüyen mahalle o günden beri esnafıyla birlikte
yaşıyor ve listedeki market adreslerinin bir bölümü de burada.
- **Merkez / Heiliger Weg** — listedeki diğer kayıtlar merkezdeki Heiliger
Weg tarafında, ayrı bir posta bölgesinde. Merkezde işi olan için yolüstü
bir seçenek.
- **Tek seferde alışveriş** — iki taraf farklı posta bölgelerinde olduğu
için, gitmeden önce hangi kaydın hangi tarafta kaldığına bakmak yol
planını kısaltır. Kayıt sayfasındaki adres satırındaki posta kodu bunu
haritayı açmadan gösterir.

## Pazar günü ve alışveriş saatleri

1. **Pazar ve resmî tatilde kapalı** — Kuzey Ren-Vestfalya'nın dükkân
açılış yasası (Ladenöffnungsgesetz, LÖG NRW) marketlerin pazar ve resmî
tatil günlerinde açılmasına kural olarak izin vermez. Haftalık alışverişi
cumartesiye bırakıyorsan öğleden sonrası kalabalık olabilir.
2. **Verkaufsoffener Sonntag** — yasa bir dükkân için yılda en fazla sekiz
alışveriş pazarına izin veriyor. Dortmund Belediyesi bu günleri etkinlik
bazında (şehir merkezi ve belirli semtler için) belirliyor; açılış
13.00–18.00 arası. Hangi pazarın hangi semti kapsadığı belediyenin
duyurusunda yazar — o gün her marketin açacağı garanti değil.
3. **Hafta içi saatleri dükkân belirler** — yasa iş günlerinde ve cumartesi
0–24 açılışa izin veriyor; kapanış saatini her market kendisi seçiyor.
Akşam gideceksen kayıt sayfasındaki telefondan teyit et.

Kaynaklar:
[IHK zu Dortmund — Ladenöffnungszeiten in NRW](https://www.ihk.de/dortmund/menue/branchen/handel/einzelhandel/rechtliche-anforderungen/neue-ladenoeffnungzeiten-in-nrw-308754) ·
[Wirtschaft NRW — Ladenöffnungsgesetz](https://www.wirtschaft.nrw/ladenoeffnungsgesetz) ·
[Stadt Dortmund — Verkaufsoffene Sonntage 2026](https://www.dortmund.de/newsroom/presse-mitteilungen/stadt-dortmund-plant-im-naechsten-jahr-sieben-verkaufsoffene-sonntage.html) ·
[Stadt Dortmund — Der Borsigplatz](https://www.dortmund.de/themen/stadtbezirke/innenstadt-nord/geschichte/borsigplatz/).
Bilgiler Eylül 2026 itibarıyla; kural değişebilir, resmî sayfayı kontrol et.

## Listedeki kayıtlar

Adresler kayıt sayfalarından alındı; güncel ve tam liste her zaman [liste sayfasında](https://listemizde.com/c/de/dortmund/turk-marketi).

- [DEPO - Ihr mediterraner Markt](https://listemizde.com/p/depo---ihr-mediterraner-markt-dortmund-a134) — Lütgenholz 43
- [Erdemli Dortmund](https://listemizde.com/p/erdemli-dortmund-dortmund-7b43) — Borsigstraße 4-5
- [Halk Market](https://listemizde.com/p/halk-market-dortmund-5505) — Heimbaustr. 2a
- [Turhal Market Lebensmittel GmbH](https://listemizde.com/p/turhal-market-lebensmittel-gmbh-dortmund-e9d1) — Erwinstraße 44-46
- [Yilmaz Feinkost Food GmbH](https://listemizde.com/p/yilmaz-feinkost-food-gmbh-dortmund-35a9) — Heiliger Weg 60G

## Listeyi nasıl kullanırsın

Listede sıralama şöyle: Topluluk tavsiyesi veya değerlendirmesi olan
kayıtlar üstte; henüz yoksa yeni eklenenler önce. Sponsorlu sıralama yok.
Sıradan önce tarafı seç: Borsigplatz mı, merkez mi — sonra o taraftaki
kayıtlara bak. Kasap tezgâhı ya da belirli bir ürün arıyorsan gitmeden
telefonla sor; her markette bulunmayabilir.

Almanya genelindeki marketler için
[Almanya Türk marketi rehberi](https://listemizde.com/rehber/almanya-turk-marketi), Dortmund ve
çevre şehirlerdeki diğer mekanlar için
[Ruhr Türk mekanları rehberi](https://listemizde.com/rehber/ruhr-turk-mekanlari) var.

## Sık sorulanlar

**Dortmund'da Türk marketleri hangi semtlerde?** Eylül 2026 itibarıyla
listedeki kayıtlar iki ayrı posta bölgesine dağılıyor: bir kısmı Borsigplatz
çevresinde, diğerleri merkezdeki Heiliger Weg tarafında. Güncel dağılım
liste sayfasında.

**Dortmund'da Türk marketleri pazar günü açık mı?** Kural olarak hayır:
Kuzey Ren-Vestfalya'nın dükkân açılış yasası (LÖG NRW) gereği marketler
pazar ve resmî tatil günlerinde kapalıdır. İstisna, Dortmund Belediyesi'nin
şehir merkezi ve belirli semtler için belirlediği verkaufsoffener Sonntag
günleridir; bu günlerde dükkânlar 13.00–18.00 arası açılabilir.

**Borsigplatz çevresinin esnafla bağı nereden geliyor?** Borsigplatz
çevresindeki konut dokusu 19. yüzyılın sonunda Hoesch çelik fabrikasının
işçileri için kuruldu; Hoesch 1900'e kadar meydan çevresinde 800'den fazla
işçi dairesi inşa etti. Mahalle o günden beri esnafıyla birlikte yaşıyor.

**Listede sıralama nasıl belirleniyor?** Topluluk tavsiyesi veya
değerlendirmesi olan kayıtlar üstte; henüz yoksa yeni eklenenler önce.
Sponsorlu sıralama yok.

**Listede olmayan bir market mi biliyorsun?**[Bir dakikada önerebilirsin](https://listemizde.com/mekan-kisi-oner) — kontrol edilip yayınlanınca
listede görünür.

## Sitemap

See the full [sitemap](https://listemizde.com/sitemap.md) for all pages.
